В природе улитки при сильных дождях или засухе забираются на деревья, стебли травы и заборы, закупориваются и впадают в спячку. На зиму зарываются в землю или под лиственный опад и опять - спячка. Таким образом, большую часть астрономического времени жизни они спят.

Дома даже летом температура выше, по крайней мере ночью. В спячку они не впадают. По моему, у них дома происходит ускоренное старение из-за более высокой температуры и отсутствия спячек.

Зимой у нас земля промерзает на 1 м (в теплые зимы может поменьше), сомневаюсь, что улитки могут зарыться на такую глубину, а мелкие точно зимуют под листьями. Т.о. они зимуют при температурах незначительно ниже нуля, надо полагать, что в клетках у них есть "антифриз" - глицерин, или что-то подобное.

В холодильнике температура ок. +5, в морозилке ниже -10, поэтому обеспечить нормальную зимовку дома сложно. Я пробовал - не спят.

Чтобы молодые улитки успели вырасти и окрепнуть до зимней спячки, улитки делают кладки в мае-июне. Начало этого процесса, возможно, связано с окончанием зимней спячки.

Поэтому улитки, собранные в природе во второй половине лета не хотят делать кладки. Улитки не имевшие полноценной зимней спячки тоже не склонны делать кладки.

Все это лишь мои гипотезы, возможно бывают исключения, но тенденция, вероятно, именно такова.